Need a map when using Gutenberg? You want the map block, then! Activate, install, and add to content. Done! No unnecessary nonsense or settings. Its purpose is straightforward and obvious, as it should be for each Gutenberg block.
Please update to WordPress v5 or install the Gutenberg plugin because Gutenberg is now a core feature.